A good cleanser is a must in my skincare book. After a full day in the city, all you need is a good cleanser to wipe off the pollution, the makeup and everything else. The minute I get home, cleansing my face is the first thing I do. Here are my top 3 cleansers that I cannot live without right now:
Un bon nettoyant est un must selon moi lorsque nous parlons des soins de la peau. Après une longue journée en ville ou au bureau, tout ce dont vous avez besoin est un bon nettoyant pour éliminer la pollution, le maquillage et tout le reste. La minute où je rentre à la maison, je me dirige directement vers la salle de bain où le nettoyage de mon visage est au top de ma liste. Voici mes 3 meilleurs nettoyants du moment :
1) Neutrogena HydroBoost Exfoliating Cleanser: It's hard to find a good daily exfoliator but I think I did. This Neutrogena product gently exfoliates my skin without it being too harsh and really keeps my skin hydrated. I usually use it at night and follow with a good moisturizing serum.
Je trouve cela difficile de trouver un bon exfoliant qu'on peut utiliser au quotidien, mais je pense que j'ai mis la main sur un petite perle. Ce nettoyant Neutrogena exfolie ma peau en douceur sans être trop rigoureux et garde ma peau bien hydratée. Je l'utilise habituellement le soir et je suis avec un super bon sérum.
2) Lancôme Miel-en-Mousse foaming cleansing makeup remover: For me, finding a cleanser that completely removes my makeup in one shot is like finding gold. This Lancôme cleanser is made out of acacia honey, has the most amazing scent but best of all, leaves my skin feeling so silky and smooth. I apply it directly to my face full of makeup and emulsify it with water. Then, I'll simply massage it all over my face and you can see it breaking up my makeup. I sometimes double cleanse to make sure everything is off on days where I have mascara but the velvety mousse removes everything and leaves my skin makeup-free and so clean.
Trouver un nettoyant qui enlève complètement mon maquillage, c'est comme trouver de l'or. J'ai récemment testé ce nettoyant Lancôme, qui est fabriqué à partir de miel d'acacia, qui sent super bon et qui laisse ma peau tellement soyeuse et lisse. Je l'applique directement sur mon visage (encore maquillé) je l'émulsionne avec un peu l'eau. Ensuite, je vais simplement masser mon visage et immédiatement je peux voir mon maquillage entrain de se ''briser''. Parfois, je nettoie mon visage deux fois pour m'assurer d'avoir enlevé tout le maquillage, surtout les jours où je porte du mascara. La mousse veloutée enlève tout et laisse ma peau sans maquillage et si propre.
3) Caudalie Instant foaming cleanser: I use this cleanser as my morning cleanser or on days where I did not wear any makeup and just want to wash off the day. It smells divine and leaves my skin feeling so soft and plump. It's also the perfect cleanser to travel with. It's gentle use makes it perfect for your morning or evening skincare routine.
J'utilise ce nettoyant le matin ou les jours où je ne me maquillais pas. L'odeur est sublime et ce nettoyant laisse vraiment ma peau super douce et très hydratée. C'est aussi le nettoyant que j'apporte avec moi en voyage, car il s'utilise aussi bien le matin que le soir.
Post a Comment